← バリ、メラスティ・ビーチの夕暮れに響くケチャとファイアダンス — Melastiケチャの概要に戻る

比較する

メラスティのひととき、それともウルワツの夜?

メラスティビーチで1時間のケチャック、それともドライバー付きで6時間、ウルワツ寺院とオプションのジンバランのシーフードディナー。ふたつの夜の違いをご紹介します。

提供元 Bali Kecak Fire Dance Guide · 情報最終確認日

メラスティ・ビーチでの一夜を選ぶ ↗

すぐに回答

すでに移動手段があり、ケチャックだけを望み、日程を確定できる方はメラスティチケットを。ビーチでの約1時間、入場料と駐車料金は現地払い、返金不可です。断崖の寺院、ドライバー、ジンバランベイでのディナーの選択肢を望む方はサンセットツアーを。所要約6時間、専用車での送迎と寺院でのケチャックチケット付き、前日までの無料キャンセルが可能です。

ふたつの夜を並べて比較

メラスティチケット寺院サンセットツアー
所要時間約1時間約6時間
ケチャが響く場所メラスティビーチにてウルワツ寺院のそば
交通ご自身で手配専用車とドライバー
ディナー含まれておりませんオプション(別料金)
予定が変更になった場合返金不可24時間前まで無料キャンセル
アクセスショー会場への階段車椅子でのご利用はできません

結論から申し上げます

上空から望むメラスティビーチ。白い砂浜の下には淡い色の石灰岩の崖、石造の防波堤、そして青空の下に広がるターコイズ色のリーフフラット
メラスティビーチとその石灰岩の崖、ウンガサン · Photo: Bayu Stiawan, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

この二つは、同じダンスを共有しているだけの、まったく別の夜の過ごし方です。メラスティのチケットは、ビーチで行われる一回の公演の座席のみで、周辺のすべてはご自身でご用意いただきます。一方、サンセットツアーは午後の遅い時間から夜までをパッケージにしたもので、ドライバーがお迎えにあがり、ショーの前に寺院の境内を散策し、崖の上で別の一座によるケチャを鑑賞し、締めくくりにジンバランの砂浜で魚介のグリル料理を楽しむこともできます。まず、夜のどこまでを手配してもらいたいのか、次に、日程をどの程度固定するのかを決めてください。階段からディナーまで、その他のすべてはこの二つの答えから導き出されます。

メラスティのチケットとは

ウンガサンのメラスティビーチで上演されるケチャ&ファイヤーダンスの入場チケットで、約1時間、詠唱の合唱、ラーマーヤナの場面、そして火の演出をお楽しみいただけます。現地まではご自身で移動し、ゲートでビーチの入場料と駐車料金をお支払いのうえ、階段を下りてショー会場へ向かい、空いている席にお座りください。10歳未満のお子様は無料です。販売は確定した時点で最終となり、チケットはお選びいただいた日付に紐づけられます。

サンセットツアーとは

ツアーは約6時間、専用車とドライバーで運行し、開始時にドライバーがお迎えにあがります。ウルワツ寺院を訪れて夕日を鑑賞し、寺院のそばで行われるケチャのチケット、燃料費、駐車料金が含まれます。日が暮れた後は、ジンバラン湾のシーフードレストランでのディナーをオプションでお選びいただけます。お食事代は含まれておりませんので、ご注文分をお支払いください。ドライバーへのチップおよび個人的なご出費は別途となります。車椅子でのご利用はできません。また、天候が崩れた場合、ケチャはより小さなステージへ移動します。

二つの異なるケチャ

2枚のチケットは同じショーを違う席から観るだけだと、つい思い込んでしまいがちです。しかし実際は違います。各会場にはそれぞれ専属の演劇団があり、独自の舞台を持ち、ラーマーヤナのどの場面を描くかも独自に選んでいます。Melasti Beachに関するdetikBaliのレポートでは、そこの公演はUluwatuの公演とは舞台の形式も演目もやや異なると述べています。どちらも男性合唱、衣装をまとった舞踊手、炎という同じ伝統に基づいているため、どちらを観てもこの芸能の姿を十分に把握できます。

次に読む: 円陣の中のラーマーヤナ

お寺、ご希望でしたら

ウルワツ寺院(Pura Luhur Uluwatu)は、ブキット半島の南西端、海面から約70メートルの断崖の縁に位置しています。海の寺院であり、バリ島の九つの方位寺院の一つで、断崖の上で催されるケチャックは夕日を背に演じられます。また、この寺院にはカニクイザルが棲みつき、サングラスや帽子、携帯電話をひったくることで知られているため、ガイドによる貴重品管理のアドバイスは役立ちます。その名はバリ語で「縁」を意味するuluと「岩」を意味するwatuを組み合わせたもので、その岩は女神デウィ・ダヌの舟が石と化したものだという伝承があります。この寺院を大切に思うなら、ツアーでしかたどり着けません。

時間と手間

メラスティのチケットがあれば、夜はあなた次第でどこまでも長く楽しめます。移動はご自身で計画し、道路状況、駐車、そして日が暮れた後の帰りの足の確保まで、すべて自己責任です。ツアーならそうした手間が一切なくなり、道に詳しい案内役が付きますが、その代わりに1日のうち6時間を費やし、ドライバーの計画と共有する行程になります。ツアーの口コミではウブドからの長距離移動が挙げられているため、南部を拠点にする方に最も適しています。

各プランに含まれるもの

どちらもオールインクルーシブではないため、総額だけでなく追加費用を比較しましょう。Melastiでは、チケットとは別にビーチ入場料、駐車場代、飲食代をお支払いいただきます。ツアーではケチャックのチケット、送迎、燃料費、駐車場代が含まれますが、夕食、チップ、個人的な支出は含まれません。Jimbaranでは、シーフードを生きたまま選んで焼いてもらうのが慣習で、通常はココナッツの殻を使って焼くため、お会計は選んだものによって変わります。予約カレンダーの料金は、それぞれの基本料金をお客様の通貨で表示しています。Jimbaranの夕食を追加する場合はレストランでの食事代を、Melastiに行く場合は少額の入場料のみを予算に含めてください。

ご計画が変更になる場合に備えて

この違いだけで決め手になることもあります。Melastiのチケットは、一度予約するとキャンセル・変更・返金ができません。ツアーの場合は、開始の24時間以上前のキャンセルであれば全額返金され、今予約して後払いも可能です。旅行の早い段階で、日々の予定がどう流れるか分からないうちに予約するなら、ツアーのほうがリスクの低い選択です。南バリでの夜の予定がすでに固まっていて、ダンスだけを楽しみたいなら、Melastiのチケットは一日の負担が少なくて済みます。

お子様連れで

家族連れには、メラスティの時間帯のほうが管理しやすい傾向があります。短時間で済み、ショーの前に子供が走り回れるビーチがあり、10歳未満は無料です。ただし階段では手を貸す必要があり、虫よけスプレーもたっぷり必要です。ツアーのほうはより体力を要します。車での移動を含む6時間、カニクイザルが緩んだ荷物を奪う寺院の境内の散策、ショー、そして遅い夕食の可能性もあります。お子様が小さい場合や疲れやすい場合は、メラスティを選んで夜は短めにしましょう。サルを楽しめる年長のお子様なら、寺院ツアーが旅のハイライトになることもあります。

両方できますか?

はい、別の夜に開催されており、2つの公演会社が同じ叙事詩をどう描くかに興味がある方にとっては合理的な計画です。寺院ツアーは、天気が良く時間に余裕のある夜に組み込んでください。午後遅くから夕方にかけてたっぷり時間がかかるからです。Melastiは、すでにBukitエリアにいる夜、たとえば同じ南海岸でサーフィンレッスンやパラグライダーを楽しんだ後に予定するとよいでしょう。両方を見れば、合唱、舞台、そしてロケーションが同じ物語をどれほど大きく形づくっているかに気づくはずです。

次に読む: ブキットの午後、そしてケチャ

こんな方には向いていません

テーブル席でディナーショーを楽しみたい方には、どちらも向いていません。ケチャはベンチや段状の席で鑑賞し、食事は前後に取ることになります。このツアーは車椅子ユーザーの方や、長距離の移動が苦手な方には適していません。Melastiのチケットは、ご自身の交通手段がない方や日程が不確定な方には不向きです。また、観光客向けに演出された公演ではなく私的な儀式を期待している方には、どちらも期待を裏切るでしょう。いずれも観客のために作られたショーです。

よくあるご質問

MelastiのケチャはUluwatu Templeのものと同じですか?

いいえ。別々の公演会社による、異なる舞台での別々の公演です。どちらも男性合唱と火を使ってRamayanaの場面を描きますが、演出や選ばれる場面は異なります。

初めてのバリ旅行にはどちらがおすすめですか?

夕方の予定をきちんと組み立てたい方、予定が変わる可能性がある方には寺院ツアーがおすすめです。前日まで無料キャンセルが可能です。Melastiのチケットは、日程が確定していてご自身の交通手段がある方に適しています。

ツアーに夕食は含まれますか?

いいえ。Jimbaran Bayのシーフードレストランでの夕食はオプションで、別料金となります。ケチャのチケット、送迎、燃料、駐車場は含まれています。

ツアーを使わずにMelastiへはどう行けばいいですか?

車、スクーター、またはチャーターしたドライバーで向かいます。BukitのJimbaran側またはUluwatu側からUngasanのJalan Melastiを目指し、ゲートでビーチ利用料と駐車料を支払ってください。

車椅子ユーザーにとって楽なのはどちらですか?

どちらも簡単ではありません。Melasti会場は車椅子でアクセス可能ですが、ショーエリアへは階段があります。寺院ツアーは車椅子ではアクセスできません。

同じ夜に両方を見ることはできますか?

いいえ。どちらの公演も日没時に行われるため、1晩に1つを選び、もう1つは別の夜にとっておいてください。

メラスティ・ビーチでの一夜を選ぶ ↗

情報源

  1. Kecak Dance — Indonesia Travel (Ministry of Tourism)
  2. Pantai Melasti: tiket, lokasi dan pesona — detikBali
  3. Melasti Beach — Badung Regency tourism information
  4. Uluwatu Temple (English Wikipedia)
  5. Jimbaran (English Wikipedia)
  6. Kecak (English Wikipedia)
メラスティ・ビーチでの一夜を選ぶ