El kecak hunde sus raíces en el sanghyang, danzas sagradas de trance balinesas en las que se cree que un espíritu entra en el intérprete. El kecak propiamente dicho nació como un ritual de trance acompañado por un coro masculino. Ese coro, que canta con ritmos entrelazados sin gamelán detrás, es el corazón de lo que usted escucha en la playa.
Respuesta primero
¿Vale la pena el kecak de Melasti Beach y qué se ve realmente en la hora?
La respuesta breve
Sí, para quien se aloje en el sur de Bali y quiera disfrutar del kecak en su forma más escénica sin un tour de medio día. Durante aproximadamente una hora, un círculo de hombres entona «cak» mientras bailarines con vestuario representan escenas del Ramayana, con un final de fuego y el sol poniéndose tras los acantilados de Melasti Beach. Tres cosas que debe saber antes de reservar: la entrada a la playa y el aparcamiento se pagan en la puerta, hay escaleras para bajar a la zona del espectáculo y la entrada no se puede cancelar, modificar ni reembolsar.
Qué es
Una representación al atardecer del kecak, el drama danzado y cantado de Bali, escenificado en Melasti Beach, en Ungasan, en la península de Bukit. Usted llega por sus propios medios, paga en la puerta, baja las escaleras y se sienta en bancos sin numerar. Los menores de diez años entran gratis; lleve repelente de insectos, porque el anochecer junto al mar trae mosquitos.
Qué no es
No es una ceremonia en un templo, ni un tour con transporte, ni una cena con espectáculo: usted recibe la representación y nada más. No es el kecak en el acantilado del Templo de Uluwatu, que es un espectáculo aparte de otra compañía. Y no admite reserva flexible, así que elija su velada antes de pagar.
La hora, en breve
- Duración
- Aproximadamente una hora.
- En escena
- Un coro masculino, escenas del Ramayana, fuego.
- En la entrada
- El acceso a la playa y el aparcamiento se pagan por separado.
- Reserva
- No reembolsable; los menores de diez años entran gratis.
La historia en el círculo
Las escenas del Ramayana en las que se inspira un kecak
Aquí no se imprime ningún orden de actuación: qué escenas representa la compañía Melasti, y en qué orden, es decisión suya. Estos son los episodios que suele narrar un kecak, tal como los describen los artículos de Wikipedia sobre el kecak y el Ramayana, con el libro de la epopeya del que procede cada uno.
-
Ayodhya Kanda
Exilio
Rama, Sita y Lakshmana en el bosque
Desterrado durante catorce años, el príncipe Rama se adentra en la espesura junto a su esposa Sita y su hermano Lakshmana. En el kecak, este es el sereno comienzo: el coro se transforma en el bosque que los rodea.
-
Aranya Kanda
Seducción
El ciervo dorado
El demonio Maricha adopta la forma de un ciervo dorado para alejar a Rama. Sita le suplica que lo atrape, y queda tendida la trampa sobre la que girará el resto de la historia.
-
Aranya Kanda
Robo
Sita raptada por Ravana
Aprovechando la ausencia de ambos hermanos, el rey demonio Ravana llega disfrazado de asceta y se lleva a Sita a su ciudad insular de Lanka.
-
Aranya Kanda
Sacrificio
Jatayu lucha contra Ravana
El buitre Jatayu intenta rescatar a Sita y queda herido de muerte, viviendo apenas lo suficiente para contarle a Rama lo ocurrido.
-
Sundara Kanda
Buscar
El salto de Hanuman a Lanka
El héroe mono Hanuman cruza el mar de un solo salto, encuentra a Sita en una arboleda y le entrega el anillo de Rama como prueba de que él viene en camino.
-
Sundara Kanda
Fuego
Lanka en llamas
Capturado, a Hanuman le prenden fuego a la cola; se libera y quema la ciudad de Ravana. La escena del fuego del kecak representa este momento, y el bailarín puede interpretarla en trance.
-
Yuddha Kanda
Guerra
Rama contra Ravana
La historia culmina en la batalla entre el ejército de Rama y los demonios de Ravana. Los hombres del coro interpretan a ambos ejércitos, los vanaras y los rakshasas, cambiando de bando con sus voces.
-
El coro
Voces
Ritmo, director, cantante, narrador
Dentro del círculo, un hombre marca el ritmo con "po-po-po", un director guía al coro en sus entradas y salidas, un cantante añade la melodía y un narrador cuenta la historia en balinés y sánscrito.
Fuentes: los artículos de Wikipedia sobre el kecak, el Ramayana, Hanuman, Maricha y Jatayu, y el ministerio de turismo de Indonesia sobre el kecak.
De dónde viene el canto
Un coro de un ritual de trance
Forjado en la década de 1930
Durante la década de 1930, Walter Spies, un pintor y músico alemán que entonces vivía en Bali, trabajó con el bailarín Wayan Limbak para convertir el canto en un drama basado en el Ramayana para el público occidental, y las compañías itinerantes de Limbak lo dieron a conocer en el extranjero. Los estudiosos balineses señalan que los intérpretes locales ya estaban desarrollando la forma.
Un espectáculo para visitantes, aún en evolución
Hoy el kecak se representa cada noche en templos y en escenarios dedicados de todo Bali, por bailarines de aldeas cercanas remunerados con la venta de entradas. Se ha interpretado principalmente por hombres desde su creación, y el primer grupo de kecak femenino data de 2006.
De la puerta al fuego
La forma de un atardecer en Melasti
Tu entrada indica la hora de inicio. Lo que sigue es la forma de una visita, desde la puerta de la playa hasta las últimas llamas, no un programa para tu noche.
- Puerta
Paga por la playa
Abona la entrada a Melasti Beach y el aparcamiento en la puerta. Ninguno de los dos está incluido en tu entrada.
- Escalones
Bajada a la zona del espectáculo
Muestra tu bono en la entrada del kecak y sube las escaleras hasta la zona de asientos. Lleva tu pasaporte o documento de identidad.
- Banco
Reserva tu asiento con antelación
Los asientos no están numerados, así que quienes llegan temprano se quedan con los mejores sitios. Aplícate repelente ahora, antes del anochecer.
- Cak
El coro toma el escenario
Los hombres se sientan en círculos y comienzan el canto que da nombre a la danza. No hay orquesta; cada sonido es una voz.
- Épica
El Ramayana se despliega
Bailarines con vestuario representan escenas de la epopeya dentro del círculo mientras el cielo cambia de color tras los acantilados.
- Llama
La escena del fuego
El fuego pone fin a la actuación. Después, todo el público sale a la vez, hacia la oscuridad, así que tenga su transporte organizado.
Qué incluye tu entrada
Qué incluye, extras y letra pequeña
La entrada explicada con claridad, para que la puerta y las escaleras no le sorprendan.
- Formato
- Una danza kecak y del fuego de aproximadamente una hora en Melasti Beach, en Ungasan, al atardecer.
- Incluye
- Entrada a la actuación para la fecha elegida. La entrada es válida solo para esa fecha y para todas las nacionalidades.
- Se paga en la puerta
- La tarifa de entrada a Melasti Beach y el aparcamiento para su coche o scooter.
- Reembolsos
- Ninguno. La entrada no se puede cancelar, modificar ni reembolsar una vez confirmada, a diferencia de la mayoría de las actividades que se venden en GetYourGuide.
- Niños
- Los menores de diez años entran gratis. A partir de diez años se necesita una entrada normal.
- Acceso
- Las sillas de ruedas y los carritos de bebé pueden llegar al recinto, pero para acceder a la zona del espectáculo hay que subir escaleras.
- Qué llevar
- Pasaporte o documento de identidad, el bono, repelente de insectos y una linterna para la salida.
- No incluido
- Transporte, guía, comida y bebida. El traslado de ida y vuelta a la playa corre por su cuenta.
Dos veladas de kecak
Una hora en Melasti Beach, o una tarde al atardecer en el Templo de Uluwatu
Entrada para el kecak de Melasti
Tour al atardecer por el templo
Qué es
Un asiento en un kecak de playa
Templo, kecak, cena opcional
Duración
Aproximadamente una hora
Aproximadamente seis horas
Cómo llegar
Tu propio transporte
Coche privado con chófer
Comida
No incluido
Cena en Jimbaran por tu cuenta
Si cambian los planes
No reembolsable
Cancelación gratuita hasta 24 horas antes
Acceso
Escaleras hasta la zona del espectáculo
No accesible para sillas de ruedas
Acantilados, coro y llama
La playa, el círculo y el fuego
Melasti Beach de día, y las tradiciones kecak en las que se inspira la velada, fotografiadas en distintos escenarios de Bali.
La entrada y tres formas de llenar la tarde
El kecak de Melasti, una excursión al templo al atardecer, una clase de surf y un vuelo
El kecak de Melasti es el plan de la noche. La visita al templo es la alternativa si prefiere que le lleven en coche, y la clase de surf y el vuelo en parapente le mantienen en el Bukit hasta que se apaga la luz.
Entrada para el kecak y la danza del fuego en Melasti Beach
Alrededor de una hora al atardecer en Melasti Beach, en Ungasan: el coro de cánticos, escenas del Ramayana y una escena de fuego. Solo entrada; la tasa de la playa y el aparcamiento se pagan en la puerta, y la venta es definitiva.
Templo de Uluwatu al atardecer, kecak y bahía de Jimbaran
Unas seis horas en coche privado con conductor: el templo en el acantilado al atardecer y una entrada para el kecak, y después la opción de una cena de marisco en la bahía de Jimbaran por tu cuenta. Cancelación gratuita hasta 24 horas antes.
Clase de surf para principiantes e intermedios en Uluwatu
Dos horas con un instructor certificado en la playa de Balangan, Jimbaran o Dreamland, según las olas del día, con tabla, licra y fotos para grupos de dos o más personas. No apto para menores de nueve años.
Vuelo en parapente biplaza sobre la playa de Pandawa
Una excursión de tres horas con traslados y unos quince minutos en el aire con un piloto certificado, sobre los acantilados y las playas de la costa sur. Se reserva por grupo de hasta tres personas; no apto para quienes tienen miedo a las alturas.
Más para reservar en Bali
Cómo llegar a la playa
Cómo llegar a Melasti y regresar
- Dónde está
- Melasti Beach se encuentra en Ungasan, en el distrito de South Kuta del municipio de Badung, en la península de Bukit, en el extremo sur de Bali.
- El Bukit
- La península es una meseta de piedra caliza seca y pedregosa, muy diferente a la región arrocera más al norte, con pequeñas playas escondidas bajo sus acantilados.
- En coche o con conductor
- Diríjase hacia Jalan Melasti en Ungasan desde el lado de Jimbaran o Uluwatu. La carretera pavimentada que baja hasta la playa serpentea y puede ser estrecha.
- En moto
- El aparcamiento en la entrada también admite motocicletas. Recuerde que subirá de vuelta por la carretera del acantilado después del anochecer.
- En la entrada
- Pague la entrada a la playa y el aparcamiento, luego muestre su bono en la entrada de kecak y baje por las escaleras.
- Regreso a casa
- El espectáculo termina al caer la noche y todos salen juntos. Acuerde su punto de recogida antes de que comience el espectáculo.
Lee antes de ir
Seis guías para una noche en Melasti Beach
- Empieza aquí
Kecak de Melasti: ¿merece la pena?
Qué depara la hora en Melasti Beach, cuánto se paga en la entrada, para quién es adecuado y por qué el ticket no se puede cancelar ni reembolsar una vez reservado. Léelo → - Comparar
¿Hora de Melasti o noche de Uluwatu?
Una hora de kecak en Melasti Beach, o seis horas con conductor, Uluwatu Temple y una cena de mariscos opcional en Jimbaran. En qué se diferencian las dos veladas. Léelo → - La historia
El Ramayana en el círculo
Rama en el exilio, el ciervo dorado, el rapto de Sita, Hanuman y el fuego, la batalla final: los episodios del Ramayana sobre los que se construye un kecak. Léelo → - La historia
Kecak, del trance al escenario
Cómo un coro de un ritual de trance balinés se convirtió en un drama del Ramayana para visitantes en la década de 1930, y qué es y qué no es hoy el kecak. Léelo → - Cómo llegar
Cómo llegar a la playa de Melasti
Dónde se encuentra la playa de Melasti en la península de Bukit, cómo llegar en coche o en moto, cuánto se paga en la entrada y cómo planificar el regreso después del anochecer. Léelo → - Alrededores
Una tarde en Bukit, luego el kecak
Playas de surf, un vuelo en parapente, la playa misma y mariscos en Jimbaran: cómo llenar una tarde en el sur de Bali antes del kecak en la playa Melasti. Léelo →
FAQ
Antes de reservar un asiento en la arena
¿Vale la pena el kecak de Melasti Beach?
Sí, si desea una hora de kecak al atardecer con los acantilados como telón de fondo y puede llegar por su cuenta. Es un espectáculo para visitantes, no una ceremonia, y la entrada no es reembolsable, así que reserve una vez que su fecha esté confirmada.
¿Puedo cambiar mi fecha o recuperar mi dinero?
No. Una vez confirmada, la entrada no es cancelable ni reembolsable y no puede trasladarse a otra fecha; la cancelación gratuita que ofrecen la mayoría de las actividades de GetYourGuide no está disponible aquí. Solo es válida para la fecha que elijas.
¿Está incluida la tarifa de entrada a la playa?
No. La tarifa de entrada a Melasti Beach y el aparcamiento se pagan por separado en la puerta. La entrada solo cubre el kecak y la danza del fuego.
¿Cuánto dura el espectáculo?
Aproximadamente una hora. Tu entrada indica la hora de inicio; llega con bastante antelación, ya que los asientos no están numerados y se llenan rápido.
¿Los niños necesitan entrada?
Los menores de diez años entran gratis. A partir de diez años se necesita una entrada normal.
¿Es accesible para sillas de ruedas?
Parcialmente. Las sillas de ruedas y los carritos pueden llegar al recinto, pero para acceder a la zona del espectáculo hay que subir escaleras.
¿Qué debo llevar?
Repelente de insectos, tu pasaporte o documento de identidad, la entrada en un teléfono con batería, dinero para la tarifa de la playa y el aparcamiento, y una linterna para la salida; los mosquitos aparecen al anochecer.
¿Es el mismo espectáculo que el kecak del Templo de Uluwatu?
No. El kecak de Uluwatu es una actuación distinta, de otra compañía, junto al templo. Ambos representan escenas del Ramayana con coro y fuego.
¿Quién es el vendedor?
Globaltix Indonesia, un revendedor de entradas, vende este ticket en GetYourGuide. Tu voucher llega a través de GetYourGuide y las consultas sobre la reserva se gestionan mediante la app de GetYourGuide.
¿Es esta la web oficial del recinto?
No. Bali Kecak Fire Dance Guide es una guía escrita de forma independiente para viajeros. No es la web de Melasti Beach, ni de la compañía de danza, ni del vendedor de entradas, y no está vinculada a ninguno de ellos. Todas las reservas se realizan con GetYourGuide.