故事
环形中的罗摩衍那
罗摩流放、金鹿、悉多被掳、哈奴曼与烈火、最终决战:这些正是构成克差舞的《罗摩衍那》篇章。
在Melasti海滩选择一个夜晚 ↗快速解答
克差舞讲述的是《罗摩衍那》的一部分——这部关于罗摩王子的印度教史诗。维基百科对该舞蹈的记述列出了通常的故事脉络:罗摩与悉多被流放至森林,一只金鹿将罗摩引开,罗波那掳走悉多,秃鹰贾塔尤的战斗,哈奴曼的搜寻,以及最终罗摩与罗波那的战争。火场景通常代表哈奴曼焚烧楞伽城。每个演出团体自行选择场景,因此请将此视为一张地图,而非节目单。
在巴厘岛传颂的史诗
《罗摩衍那》很久以前便传入印度尼西亚,并在当地被重新演绎。据信约成于870年的爪哇语《卡卡温·罗摩衍那》,在巴厘岛进一步发展为《罗摩卡瓦查》,史诗中的场景被雕刻在爪哇九世纪普兰巴南神庙的栏杆上。在巴厘岛,这个故事属于寺庙节庆、皮影戏和舞蹈。克差舞选取其中几个最著名的篇章,在一小时内演绎出来,合唱团则以人声代替军队、森林和风暴。
森林流放
克差舞所选取的故事从流放开始。罗摩是阿逾陀王位的继承人,因父亲必须信守的一个承诺而被放逐荒野十四年,他的妻子悉多和弟弟罗什曼那随他同行。在克差舞中,这通常是温和的开场:三人走过一片森林,合唱团用声音和摇曳的手臂营造出森林的景象。罗摩、悉多和罗什曼那的角色要求流畅优雅的动作,有时由女性舞者扮演。
金鹿
楞伽的魔王罗波那计划掳走悉多,并召来恶魔摩利支,令其化作金鹿。悉多被金鹿迷住,恳求罗摩去追捕,罗摩便一路追入森林深处,留下罗什曼那守护悉多。随后,一个酷似罗摩的声音呼救,悉多便派罗什曼那前去支援。金鹿是卡恰克舞中较为轻松的角色之一,常常在圆圈中蹦跳穿梭,它的出现正是陷阱收拢的信号。
悉多被掳,以及贾塔尤
兄弟二人皆已离去,罗波那便化身游方苦行者前来,假意求取款待,趁机将悉多掳走。在爪哇版本中,他被称为拉瓦纳。巨鹰贾塔尤试图阻拦,在搏斗中身负致命重伤,但撑到足以向罗摩和罗什曼那讲述事情经过。在卡恰克舞中,合唱队此时往往转为凶险之气,从森林场景切换为罗波那的恶魔大军。与贾塔尤之战是卡恰克舞常演的场景之一。
哈奴曼与烈火
罗摩一路寻访,找到猴族英雄哈奴曼。哈奴曼纵身飞跃大海抵达楞伽,在树林中找到悉多,并献上罗摩的戒指作为他尚在人世的信物。哈奴曼被擒获并带到罗波那面前,尾巴被点燃,他挣脱束缚,跃过屋顶纵火焚烧城池。巴厘岛卡恰克舞包含一段火焰表演来呈现楞伽被焚的场景。这是观众最难忘的时刻。
大战,以及合唱队分饰两军
史诗以战争收尾。罗摩的盟友修筑堤道通往楞伽,罗摩最终在战斗中杀死罗波那。在卡恰克舞中,合唱队的男子分饰双方:罗摩的猴军与罗波那的恶魔罗刹,随着节奏、音高和姿态的转变而转换阵营。有些剧团以胜利收场,有些则以哈奴曼的烈火作结。若想跟上剧情,留意合唱队倾向哪一方、声音如何变化——它会告诉你谁占上风。
来源